Tom silently resumed his task; but the woman, before at the last point of exhaustion, fainted. 哈丽叶特·比切·斯托.汤姆叔叔的小屋.
He resumed the perusal of Rosanna Spearman's letter. 威尔基·柯林斯.月亮宝石.
On the 15th he resumed his march on Goldsboro'. 尤利西斯·格兰特.U.S.格兰特的个人回忆录.
Then the fellow turned again upon his side and resumed the even respiration of deep slumber. 埃德加·赖斯·巴勒斯.火星战神.
Yes, I think it is,' resumed Mr. Magnus. 查尔斯·狄更斯.匹克威克外传.
There was some discomfiture in his tone as he resumed, though he tried to conceal it. 查尔斯·狄更斯.我们共同的朋友.
The satellite was gone; and Mr Inspector, becoming once again the quiet Abbot of that Monastery, dipped his pen in his ink and resumed his books. 查尔斯·狄更斯.我们共同的朋友.
I am not accustomed, sir, he began, but mastered his anger and resumed his seat. 阿瑟·柯南·道尔.福尔摩斯归来记.
He resumed-- And since I am myself poor and obscure, I can offer you but a service of poverty and obscurity. 夏洛蒂·勃朗特.简·爱.
I am here as his closest friend, the Major resumed, and the executor of his will. 威廉·梅克比斯·萨克雷.名利场.
A bird flying to the hedge,' was all he thought about it; and came back, and resumed his walk. 查尔斯·狄更斯.我们共同的朋友.
Shirley resumed her ballad minstrelsy. 夏洛蒂·勃朗特.雪莉.
I was thinking, sir, resumed Richard, that there is nothing on earth I should so much like to see as their house--Dame Durden's and Woodcourt's house. 查尔斯·狄更斯.荒凉山庄.
Mr. Brocklehurst resumed. 夏洛蒂·勃朗特.简·爱.
But she had resumed her old seat in front of the fire, and sat, perfectly motionless before it. 查尔斯·狄更斯.雾都孤儿.
He waited a moment, watching me earnestly--watching till he had evidently guessed what was passing in my mind before he resumed. 威尔基·柯林斯.白衣女人.
These assaults were continued to the middle of the afternoon, and resumed once or twice still later in the day. 尤利西斯·格兰特.U.S.格兰特的个人回忆录.
How long have you resumed it. 威尔基·柯林斯.月亮宝石.
I have communicated, both personally and by letter, with the club,' resumed Mr. Pickwick, 'acquainting them with my intention. 查尔斯·狄更斯.匹克威克外传.
This meal over, she resumed honest Rawdon's calculations of the night previous, and surveyed her position. 威廉·梅克比斯·萨克雷.名利场.
Caroline first resumed. 夏洛蒂·勃朗特.雪莉.
The Jew was no sooner alone, than his countenance resumed its former expression of anxiety and thought. 查尔斯·狄更斯.雾都孤儿.
Prince John resumed his retreat from the lists, and the dispersion of the multitude became general. 沃尔特·司各特.艾凡赫.
Caliphronas, apparently as merry as ever, made his appearance in new clothes, and resumed his sceptre and vineleaf crown. 弗格斯·休姆.奇幻岛.
I wish I might go on by myself, he resumed, fearing, apparently, that he was to be pressed into some unpleasant service. 托马斯·哈代.还乡.
I could see that the poor girl was near crying, and I resumed my chair without speaking and looked at her (I hope) as mildly as I felt towards her. 查尔斯·狄更斯.荒凉山庄.
I was staying, he resumed, with some friends at Frizinghall, at the time. 威尔基·柯林斯.月亮宝石.
At Lexington there were British reinforcements and two guns, and after a brief rest the retreat was resumed in better order. 赫伯特·乔治·威尔斯.世界史纲.
I left a note for you,' resumed Dowler. 查尔斯·狄更斯.匹克威克外传.
She then briskly resumed her work, and said with a sidelong glance of her eyes and chin at Mr Fledgeby: 'Where d'ye live? 查尔斯·狄更斯.我们共同的朋友.